The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Distribuição de freqüência"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| (Há uma edição intermédia do mesmo utilizador que não está a ser apresentada) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | <!--''' | + | <!--'''distribuição de freqüência'''--> |
| − | {{TextTerms|S=144|P=14| | + | {{TextTerms|S=144|P=14|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=144|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=distribuição de freqüência}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=distribuição}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=توزع السكان}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=توزع التكراري}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=rozdělení četností}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Häufigkeitsverteilung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Verteilung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=frequency distribution}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=distribution}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=distribución}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=distribution}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=distribuzione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=度数分布}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=分布}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Частотное распределение}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Распределение}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=频数分布}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=分布}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=分布}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=144|N=2}} {{ |
| − | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=freqüência absoluta}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=تكرار الفئة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=تكرار المطلق}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=absolutní četnost}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Besetzungszahl}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Absolute Häufigkeit}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=absolute frequency}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=class frequency}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=frecuencia absoluta}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=effectif de classe}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=fréquence absolue}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=numero di casi che rientrano in una classe}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=frequenza assoluta}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=絶対度数}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=階級度数}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Абсолютная частота}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=绝对频数}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=144|N=3}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=freqüência relativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=تكرار النسبي}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=relativní četnost}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=relative Häufigkeit}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=relative frequency}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=frecuencia}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=frecuencia relativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fréquence}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=fréquence relative}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=frequenza relativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=相対度数}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Относительная частота}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=相对频数}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=144|N=4}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=estrutura}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=composição}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=تركيب}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=složení}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Struktur}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Aufbau}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=Zusammensetzung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=Gliederung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=structure}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=composition}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=estructura}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=composición}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=répartition}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=composition}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=ripartizione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=composizione}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=構造}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=構成}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Структура}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Состав}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=结构}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=组合}}| | |
| − | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}} | |
| − | {{ | + | |
| − | + | {{Gallery | |
| − | + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}} | |
| − | + | | width=100 | |
| − | + | | height=20 | |
| + | | lines=3 | ||
| + | |144_1_1_pt_II Distribuição de freqüência.ogg|'''distribuição de freqüência''' | ||
| + | |144_1_2_pt_II Distribuição.ogg|'''distribuição''' | ||
| + | |144_2_1_pt_II Freqüência absoluta.ogg|'''freqüência absoluta''' | ||
| + | |144_3_1_pt_II Freqüência relativa.ogg|'''freqüência relativa''' | ||
| + | |144_4_1_pt_II Estrutura.ogg|'''estrutura''' | ||
| + | |144_4_2_pt_II Composição.ogg|'''composição''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt- | + | [[pt-II:distribuição de freqüência]] [[ar-II:توزع السكان]] [[cs-II:rozdělení četností]] [[de-II:Häufigkeitsverteilung]] [[en-II:frequency distribution]] [[es-II:distribución]] [[fr-II:distribution]] [[it-II:distribuzione]] [[ja-II:度数分布]] [[ru-II:Частотное распределение]] [[zh-II:频数分布]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Distribuicao de frequeencia}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termo da | + | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
| + | [[Category:Generalidades]] | ||
| + | [[Category:14]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Edição atual desde as 08h47min de 5 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 144 |
Árabe 144 |
Checo 144 |
Alemão 144 |
Inglês 144 |
Espanhol 144 |
Francês 144 |
Italiano 144 |
Japonês 144 |
Russo 144 |
Chinês 144 |
| 144-1 | distribuição de freqüência —distribuição |
توزع السكان—توزع التكراري | rozdělení četností | Häufigkeitsverteilung —Verteilung |
frequency distribution —distribution |
distribución | distribution | distribuzione | 度数分布 —分布 |
Частотное распределение —Распределение |
频数分布 —分布 —分布 |
| 144-2 | freqüência absoluta | تكرار الفئة—تكرار المطلق | absolutní četnost | Besetzungszahl —Absolute Häufigkeit |
absolute frequency —class frequency |
frecuencia absoluta | effectif de classe —fréquence absolue |
numero di casi che rientrano in una classe —frequenza assoluta |
絶対度数 —階級度数 |
Абсолютная частота | 绝对频数 |
| 144-3 | freqüência relativa | تكرار النسبي | relativní četnost | relative Häufigkeit | relative frequency | frecuencia —frecuencia relativa |
fréquence —fréquence relative |
frequenza relativa | 相対度数 | Относительная частота | 相对频数 |
| 144-4 | estrutura —composição |
تركيب | složení | Struktur —Aufbau —Zusammensetzung —Gliederung |
structure —composition |
estructura —composición |
répartition —composition |
ripartizione —composizione |
構造 —構成 |
Структура —Состав |
结构 —组合 |
A organização dos membros de uma população em várias categorias ou classes de acordo com um atributo específico ou variável produz uma distribuição de freqüência1, normalmente denominada apenas distribuição1. A razão entre o valor de um grupo individual ou célula — a freqüência absoluta2 — e o valor total em todos os grupos é denominado freqüência relativa3 daquele grupo. Em termos demográficos, estrutura4 e composição4 são freqüentemente utilizados para descrever a distribuição das características, tais como sexo, estado civil e ocupação. Estrutura é algumas vezes utilizado em um sentido mais restrito para descrever a distribuição da população apenas segundo sexo e idade.
- 4. O termo distribuição populacional normalmente se refere à distribuição espacial. Entretanto, quando utilizado com a denominação da característica ou atributo analisado, a palavra distribuição é um sinônimo de estrutura ou composição. Podemos encontrar referências à distribuição etária, composição por sexo e idade e estrutura por sexo e idade.
|
More...
Pronunciação
|
