The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
ACULTURAÇÃO
Tradução | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 813 |
Árabe 813 |
Alemão 813 |
Inglês 813 |
Espanhol 813 |
Finlandês 813 |
Francês 813 |
Italiano 813 |
Polaco 813 |
Russo 813 |
813-1 | ABSORÇÃO | امتصاص (امتصاص) | Anpassung | absorption | acomodacion | sopeutuminen | accommodation | ambientamento —adattamento |
akomodacja (imigrantów) | Включение в экономическую жизнь (страны иммиграции) |
813-2 | ACULTURAÇÃO | تمثل (تمثل) | kulturelle Anpassung | acculturation | adaptacion cultural | kulttuuriin sopeutuminen —akkulturaatio |
acculturation | inserimento | akulturacja (imigrantów) | Приобщение к культуре (страны иммиграции) |
813-3 | ASSIMILAÇÃO | انطباع الثقافي (ثقافة) | Assimilation | assimilation | asimilación | samanlaistuminen —assimilaatio |
assimilation | assimilazione | asymilacja (imigrantów) | Ассимиляция |
Informações coletadas em censos e pesquisas permitem o desenvolvimento de estatísticas sobre migrantes1. Dependendo das questões perguntadas, elas usualmente incluem estatísticas sobre imigrantes2, estatísticas sobre emigrantes2 e estatísticas sobre local de nascimento3. Medições com base nessas perguntas apresentam limitações no que diz respeito ao estudo da migração internacional; os emigrantes não podem ser estudados, ao passo que os imigrantes são conhecidos, independentemente do seu país de origem.
More...
|