The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Genes"
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| Linha 109: | Linha 109: | ||
[[pt-II:genes]] [[ar-II:جينات (جمع جين أو جينة)]] [[cs-II:gen]] [[de-II:Gen]] [[en-II:gene]] [[es-II:genes]] [[fr-II:gène]] [[it-II:geni]] [[ja-II:遺伝子]] [[ru-II:Гены]] [[zh-II:基因]] | [[pt-II:genes]] [[ar-II:جينات (جمع جين أو جينة)]] [[cs-II:gen]] [[de-II:Gen]] [[en-II:gene]] [[es-II:genes]] [[fr-II:gène]] [[it-II:geni]] [[ja-II:遺伝子]] [[ru-II:Гены]] [[zh-II:基因]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Genes}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
Edição atual desde as 10h07min de 5 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 911 |
Árabe 911 |
Checo 911 |
Alemão 911 |
Inglês 911 |
Espanhol 911 |
Francês 911 |
Italiano 911 |
Japonês 911 |
Russo 911 |
Chinês 911 |
| 911-1 | genes | جينات (جمع جين أو جينة) | gen | Gen | gene | genes | gène | geni | 遺伝子 | Гены | 基因 |
| 911-2 | Genética | علم الوراثة | genetika | Genetik | genetics | genética | génétique | genetica | 遺伝学 | Генетика | 遗传学 |
| 911-3 | cromossomos | صبغيات | chromozóm | Chromosom | chromosome | cromosomas | chromosome | cromosomi | 染色体 | Хромосомы | 染色体 |
| 911-4 | lócus | موضع | lokus | Genort —Locus |
locus | locus | locus | locus | 遺伝子座 | Локус | 基因位 |
| 911-5 | alelos | أليل | alela | Allele | allel | alelo —clase de alelismo |
allèle —classe d’allélisme |
allele —allelismo |
対立遺伝子 | Аллели | 对偶质 |
| 911-6 | gametas | عرسين | gameta | Gameten | gamete | gametos | gamète | gameti | 配偶子 | Гаметы | 合子 |
| 911-7 | zigoto | بيضة لاقحة—زيغوت | zygota | Zygote | zygote | zigoto | zygote | zigote | 接合子（融合子） | Зигота | 受精卵 |
A transmissão de características hereditárias opera através de genes1 que são transmitidos dos pais para os filhos. Genética2 é a ciência preocupada com a transmissão e efeitos de fatores hereditários. Os genes são conduzidos por cromossomos3, que são filamentos longos de DNA (ácido desoxirribonucléico) localizados nas células núcleos. A posição de um gen em um cromossomo é denominada seu lócus4. Genes ocupando o mesmo lócus afetam as mesmas características, embora eles façam isto de várias maneiras, que correspondem a vários alelos5 do gen neste lócus. A nova célula formada pela união de duas células sexuais ou gametas6 durante o processo de concepção (602-1) é denominada zigoto7.
- 1. Todos os genes carregados por um indivíduo são coletivamente denominados sua dotação genética.
- 2. Genética, n. – genético, adj. – geneticista, n. : um especialista em genética.
