The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Discussão:22"
De Demopædia
(→Harmonization: nova secção) |
|||
| Linha 12: | Linha 12: | ||
I agree with the previous comment. [[Usuário:Laura Wong|Laura Wong]] 22:11, 19 Dezembro 2007 (CET) | I agree with the previous comment. [[Usuário:Laura Wong|Laura Wong]] 22:11, 19 Dezembro 2007 (CET) | ||
| + | |||
| + | == Harmonization == | ||
| + | |||
| + | <!--'''Talk:22'''--> | ||
| + | |||
| + | <!-- Once every section has been double checked, please change "To be checked" into "Double checked" --> | ||
| + | |||
| + | {{To be checked}} | ||
| + | |||
| + | = [[22#221|221-0]] To be checked =<!-- After double checking, please change "To be checked" into "Double checked" --> | ||
| + | |||
| + | * ko-ii:[[:ko-ii:22#221|내검]] | ||
| + | = [[22#222|222-3]] To be checked =<!-- After double checking, please change "To be checked" into "Double checked" --> | ||
| + | |||
| + | * ar-ii:[[:ar-ii:22#222|تحليل البيانات]] | ||
| + | * cs-ii:[[:cs-ii:22#222|analýza dat]] | ||
| + | * de-ii:[[:de-ii:22#222|Datenanalyse]] | ||
| + | * en-ii:[[:en-ii:22#222|data analysis]] | ||
| + | * es-ii:[[:es-ii:22#222|análisis de datos]] | ||
| + | * fr-ii:[[:fr-ii:22#222|analyse des données]] | ||
| + | * it-ii:[[:it-ii:22#222|analisi dei dati]] | ||
| + | * ja-ii:[[:ja-ii:22#222|データ分析]] | ||
| + | * ko-ii:[[:ko-ii:22#222|자료 분석]] | ||
| + | * ms-ii:[[:ms-ii:22#222|analisis data]] | ||
| + | * pl-ii:[[:pl-ii:22#222|analiza danych]] | ||
| + | * ru-ii:[[:ru-ii:22#222|Анализ данных]] | ||
| + | * th-ii:[[:th-ii:22#222|วิเคราะห์ข้อมูล]] | ||
| + | * zh-ii:[[:zh-ii:22#222|数据分析]] | ||
| + | = [[22#226|226-10]] To be checked =<!-- After double checking, please change "To be checked" into "Double checked" --> | ||
| + | |||
| + | * ar-ii:[[:ar-ii:22#226|برامج المعالجة]] | ||
| + | * cs-ii:[[:cs-ii:22#226|standardní program]] | ||
| + | * de-ii:[[:de-ii:22#226|Standardprogrammen]] | ||
| + | * en-ii:[[:en-ii:22#226|processing program]] | ||
| + | * es-ii:[[:es-ii:22#226|paquetes de programas]] | ||
| + | * es-ii:[[:es-ii:22#226|programas preelaborados]] | ||
| + | * fr-ii:[[:fr-ii:22#226|produit-programme]] | ||
| + | * it-ii:[[:it-ii:22#226|comando]] | ||
| + | * ja-ii:[[:ja-ii:22#226|データ処理プログラム]] | ||
| + | * ko-ii:[[:ko-ii:22#226|자료처리프로그램]] | ||
| + | * ms-ii:[[:ms-ii:22#226|program pemprosesan]] | ||
| + | * ru-ii:[[:ru-ii:22#226|Обрабатывающие программы]] | ||
| + | * th-ii:[[:th-ii:22#226|โปรแกรมประมวลผล]] | ||
| + | = [[22#228|228-3]] To be checked =<!-- After double checking, please change "To be checked" into "Double checked" --> | ||
| + | |||
| + | * ar-ii:[[:ar-ii:22#228|اقتناص البيانات]] | ||
| + | * de-ii:[[:de-ii:22#228|Datenerfassung]] | ||
| + | * en-ii:[[:en-ii:22#228|data collection]] | ||
| + | * es-ii:[[:es-ii:22#228|captación de datos]] | ||
| + | * fr-ii:[[:fr-ii:22#228|saisie des données]] | ||
| + | * it-ii:[[:it-ii:22#228|raccolta dei dati]] | ||
| + | * th-ii:[[:th-ii:22#228|การเก็บรวบรวมข้อมูล]] | ||
Edição atual desde as 10h30min de 11 de junho de 2019
Todos os termos deste bloco (22) já foram revistos por Ricardo Ojima.
All the terms of this part (22) have already been revised by Ricardo Ojima.
Revisão adicional do bloco feita por Roberto Rodrigues.
The text was further revised by Roberto Rodrigues.
É importante destacar que todos os termos deste capítulo merecem uma revisão e atualização.
It is important to note that all terms in this chapter must be checked and updated.
I agree with the previous comment. Laura Wong 22:11, 19 Dezembro 2007 (CET)
Índice
Harmonization
| |||||||||||||||||
221-0 To be checked
- ko-ii:내검
222-3 To be checked
- ar-ii:تحليل البيانات
- cs-ii:analýza dat
- de-ii:Datenanalyse
- en-ii:data analysis
- es-ii:análisis de datos
- fr-ii:analyse des données
- it-ii:analisi dei dati
- ja-ii:データ分析
- ko-ii:자료 분석
- ms-ii:analisis data
- pl-ii:analiza danych
- ru-ii:Анализ данных
- th-ii:วิเคราะห์ข้อมูล
- zh-ii:数据分析
226-10 To be checked
- ar-ii:برامج المعالجة
- cs-ii:standardní program
- de-ii:Standardprogrammen
- en-ii:processing program
- es-ii:paquetes de programas
- es-ii:programas preelaborados
- fr-ii:produit-programme
- it-ii:comando
- ja-ii:データ処理プログラム
- ko-ii:자료처리프로그램
- ms-ii:program pemprosesan
- ru-ii:Обрабатывающие программы
- th-ii:โปรแกรมประมวลผล
228-3 To be checked
- ar-ii:اقتناص البيانات
- de-ii:Datenerfassung
- en-ii:data collection
- es-ii:captación de datos
- fr-ii:saisie des données
- it-ii:raccolta dei dati
- th-ii:การเก็บรวบรวมข้อมูล
