Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

ATRAÇÀO dos números redondos  

Tradução
Seção	Português 152	Árabe 152	Alemão 152	Inglês 152	Espanhol 152	Finlandês 152	Francês 152	Italiano 152	Polaco 152	Russo 152
152-1	NÚMERO arredondado	أرقام مجبورة (جبر)	runde Zahl —gerundete Zahl	round number	números redondos	pyöristetty luku	nombre rond	cifra rotonda —cifra tonda	liczby zaokrąglone	Округленное число
152-2	ATRAÇÀO dos números redondos	تركيم (تراكم)—تكويم (تكويم)	der runden	heaping —bunching	atracción de los números redondos —números redondos. atracción de los ...	pyöristyminen	attraction des nombres ronds	tendenza all’arrotondamento	skupienie na liczbach okrągłych	Возрастная аккумуляция
152-3	NÚMERO atraente —NÚMERO atrativo	نقط تراكم (نقطة)	Anziehungszahl	preferred point	números atractivos	suosittu luku	nombres attractifs	cifra preferita —cifra simpatica	liczby skupiające	Сила возрастной аккумуляции
152-4	ÍNDICE de atração	أدلة التراكم (دليل)—مؤشرات التكويم (اشر)	Anziehungsindex —Rundungsindex	index, heaping —index of bunching	índices de atracción	pyöristyskasauman mittaluku	indice d’attraction	indici di tendenza all’arrotondamento	indeks skupienia	Коэффициент аккумуляции

Muitas vezes é necessário regularizar a distribuição para corrigir a tendência que as pessoas têm de dar respostas em números arredondados¹. A preferência digital² é freqüente quando se observa a distribuição por idade, refletindo a tendência que as pessoas têm em responder essa pergunta por idades expressas em valores terminados por zero, cinco ou outros dígitos preferenciais. A preferência digital por idade³ é medida por meio de índices de preferência digital ⁴.
More...

Pronunciação

NÚMERO arredondado NÚMERO arredondado   ATRAÇÀO dos números redondos ATRAÇÀO dos números redondos   NÚMERO atraente NÚMERO atraente   NÚMERO atrativo NÚMERO atrativo   ÍNDICE de atração ÍNDICE de atração