The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
ENSINO superior
Tradução | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 343 |
Árabe 343 |
Alemão 343 |
Inglês 343 |
Espanhol 343 |
Finlandês 343 |
Francês 343 |
Italiano 343 |
Polaco 343 |
Russo 343 |
343-1 | NÍVEL de ensino —GRAU de ensino |
مستويات تعليمية (تعليم)—مراحل تعليمية (تعليم) | Unterrichtsstufe | level of education —stage of education |
grados de enseñanza | opetustoimen aste | degré d’enseignement | grado d’insegnamento | stopnie wykształcenia | Ступень образования |
343-2 | ENSINO elementar —ENSINO primário |
تعليم ابتدائي (تعليم) | Elementarstufe | primary education | enseñanza primaria | alimman asteen opetus | enseignement du premier degré —enseignement primaire |
istruzione elementare —istruzione primaria |
wykształcenie pierwszego stopnia —wykształcenie podstawowe |
Начальное образование —Низшее образование |
343-3 | ENSINO médio | تعليم ثانوي (ثان) | Mittelstufe | secondary education | enseñanza media | keskiasteen opetus | enseignement du second degré —enseignement secondaire |
istruzione media —istruzione secondaria |
wykształcenie drugiego s.topnia —wykształcenie średnie |
Среднее образование |
343-4 | ENSINO superior | تعليم عال (علو) | Hochschulstufe | higher education | enseñanza superior | korkeimman asteen opetus | enseignement supérieur | istruzione superiore | wykształcenie wyższe | Высшее образование |
343-5 | ESTABELECIMENTOS de ensino | معاهد التعليمية (معهد) | Bildungsstätte | educational institution | establecimientos de enseñanza | oppilaitos | établissement d’enseignement | istituto d’istruzione | szkoły | Учебное заведение |
343-6 | ESCOLA elementar | مدارس الابتدائية (بدا)—مدارس الأولية (أول) | Schule der Elementarstufe | primary school —elementary school |
escuelas primarias | alimman asteen koulu —kansakoulu —kansalaiskoulu |
école primaire | scuola elementare —scuola primaria |
szkoły podstawowe | Низшая школа |
343-7 | ESCOLA secundária | مدارس الثانوية (ثان) | Schule der Mittelstufe | secondary school | institutos de enseñanza media | keskiasteen koulu —oppikoulu —keskikoulu —lukio |
établissement secondaire | scuola media | szkoły średnie | Средняя школа |
343-8 | UNIVERSIDADE | جامعات (الجامعة) | Hochschule | university | universidades | yliopisto —korkeakoulu |
université | università —istituto superiore —universitario, istituto — |
wyższe szkoły | Высшее учебное заведение |
O sistema educacional1 inclui todas as instituições públicas e privadas em um país. Nos países que possuem sitema educacional costuma-se fazer distinção entre educação pública2 e educação privada3. Após a educação pré-escolar4 é comum se dividir o ensino em três níveis educacionais 5; em ordem ascendente, são elas: ensino fundamental6, ensino médio7, ambos divididos em diversos ciclos8 ou anos8, e ensino superior9. O último inclui, entre outros, cursos que têm como objetivo conduzir a um grau universitário11. O ensino técnico12 pode ser oferecido tanto no nível do ensino médio como no nível superior.
More...
|