Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

Edição atual desde as 09h49min de 5 de fevereiro de 2010

Taxa bruta de reprodução

Tradução
Seção	Português 711	Árabe 711	Checo 711	Alemão 711	Inglês 711	Espanhol 711	Francês 711	Italiano 711	Japonês 711	Russo 711	Chinês 711
711-1	taxas de reposição —taxa de reprodução	معدلات التكاثر—معدلات التعويض	míra reprodukce	Reproduktionsmaß	replacement rate —reproduction rate	tasas de reproducción	taux de reproduction	tassi di riproduttività	置換率 —再生産率	Коэффициенты воспроизводства	更替率 —再生产率
711-2	taxas de reprodução feminina —taxas de reprodução materna	معدلات التكاثر المؤنث	míra ženské reprodukce	weibliche Reproduktionsziffer	female reproduction rate —maternal reproduction rate	tasas de reproducción femenina —tasas de reemplazo femenino	taux de reproduction féminine	tassi di riproduttività femminile	女子再生産率	Коэффициенты воспроизводства женского населения	女性再生产率 —母系再生产率
711-3	taxa líquida de reprodução	معدل التكاثر الصافي	míra reprodukce čistá	weibliche Nettoreproduktionsziffer	net reproduction rate	tasa neta de reproducción	taux net de reproduction —taux de reproduction nette	tasso netto di riproduttività femminile —tasso netto di riproduttività	純再生産率	Нетто-коэффициент воспроизводства женского населения	净再生产率
711-4	taxa bruta de reprodução	معدل التكاثر الأولي	hrubá míra reprodukce	weibliche Bruttoreproduktionsziffer	gross reproduction rate	tasa bruta de reproducción	taux brut de reproduction —taux de reproduction brute	tasso lordo di riproduttività femminile —tasso lordo di riproduttività	総再生産率	Брутто-коэффициент воспроизводства женского населения	粗再生产率
711-5	taxas de reprodução masculina —taxas de reprodução paterna	معل ل التكاثر المذكر—معدل التكاثر الأبوي	mužská míra reprodukce	männliche Reproduktionsziffer	male reproduction rate —paternal reproduction rate	tasas de reproducción masculina	taux de reproduction masculine	tassi di riproduttività maschile	男子再生産率 —父性再生産率	Коэффициент воспроизводства мужского населения	男性再生产率 —父系再生产率
711-6	reprodução para ambos sexos —reprodução conjuntas	معدلات تكاثر الجنسين	společná míra reprodukce	kombinierte Reproduktionsziffer	joint reproduction rate	tasas de reproducción para ambos sexos	taux de reproduction sexes combinés	saggi di riproduttività congiunta	両性再生産率	Общие коэффоициенты воспроизводства	联合再生产率
711-7	taxas de reprodução de coorte —taxas de reprodução de geração	معدل تكاثر الفوج—معدل تكاثر الجيل	generační míra reprodukce	Generationenreproduktionsziffer	cohort reproduction rate —generation reproduction rate	tasas de reproducción por cohorte —tasas de reproducción por generaciones	taux de reproduction de génération	tassi di riproduttività per generazione	コウホート再生産率 —世代再生産率	Коэффициенты воспроизводства по поколениям	同批人再生产率 —一代人再生产率
711-8	índice de reposição	دليل التعويض	index reprodukce	Reproduktionsindikator	replacement index	índice de reemplazo	indice de remplacement	metodo di sopravvivenza dei nati —indice di sostituzione	置換指数	Индекс возобновления	更替指数

Para o estudo da reposição da população os índices mais usados são as taxas de reposição¹ ou taxa de reprodução¹; geralmente utilizam-se taxas de reprodução feminina ² ou taxas de reprodução materna². A taxa líquida de reprodução³ feminina define-se como o número médio de filhas vivas, nascidas de uma coorte ou geração feminina hipotética (116-2) sujeita a taxas especificas de fecundidade por idade (633-8) e taxas de mortalidade (401-2) durante um determinado período. A taxa bruta de reprodução⁴ feminina é calculada de modo semelhante, pressupondo ausência de mortalidade durante o período reprodutivo. De forma análoga podem ser calculadas taxas de reprodução masculina⁵ ou taxas de reprodução paterna⁵considerando nascimentos masculinos e uma coorte ou geração de homens. Têm sido sugeridas taxas de reprodução para ambos sexos ⁶ ou taxas de reprodução conjuntas ⁶ onde seriam considerados ambos sexos. Quando a experiência de uma coorte real é usada na elaboração das taxas de reprodução, obtêm-se taxas de reprodução de coorte⁷ ou taxas de reprodução de geração⁷. Nestes casos, as taxas de mortalidade e fecundidade que se utilizam no cálculo referem-se a diferentes períodos de tempo. Na presença de dados de fecundidade por idade deficientes ou não disponíveis, o denominado índice de reposição ⁸ pode ser usado. Este índice é o quociente de (1): a relação entre o número de crianças de determinada idade (via-de-regra, 0-4 anos) e o número de mulheres em idade de procriação da população real, e (2): a mesma relação na população estacionária (703-6).
More...

Pronunciação

taxas de reposição

taxas de reposição

taxa de reprodução

taxa de reprodução

taxas de reprodução feminina

taxas de reprodução feminina

taxas de reprodução materna

taxas de reprodução materna

taxa líquida de reprodução

taxa líquida de reprodução

taxa bruta de reprodução

taxa bruta de reprodução

taxas de reprodução masculina

taxas de reprodução masculina

taxas de reprodução paterna

taxas de reprodução paterna

reprodução para ambos sexos

reprodução para ambos sexos

reprodução conjuntas

reprodução conjuntas

taxas de reprodução de coorte

taxas de reprodução de coorte

taxas de reprodução de geração

taxas de reprodução de geração

índice de reposição

índice de reposição

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-<!--'''Taxa bruta de reprodução'''-->
+<!--'''taxa bruta de reprodução'''-->
-{{TextTerms|S=711|P=71|
+{{TextTerms|S=711|P=71|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[71#711|711]]-1 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=Taxas de reposição}}
+{{NewLineT|S=711|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=taxas de  reposição}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=Replacement rates}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=taxa de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Reproduction rates}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=معدلات التكاثر}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Tasas de reproducción}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=معدلات التعويض}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=Uusiu-tumisluvut}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=míra reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=Taux de reproduction}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Reproduktionsmaß}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=Saggi di riproduttività}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=replacement rate}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=Współczynniki reprodukcji}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Коэффициентами воспроизводства}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tasas de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Коэффициентами воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=taux de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|Te=Reproduktionsmått}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=tassi di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Reproduktionstal}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=置換率}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-2 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=Taxas de reprodução feminina}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Taxas de reprodução materna}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Коэффициенты воспроизводства}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Weibliche Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=更替率}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Ziffern der weiblichen Reproduktion}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=再生产率}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=Female reproduction rates}}
+{{NewLineT|S=711|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Maternal reproduction rates}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=taxas de reprodução feminina }}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Tasas de reproducción femenina}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=taxas de reprodução materna}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=Naislinjaista uusiutumislukua}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=معدلات التكاثر المؤنث }}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=Taux de reproduction féminine}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=míra ženské reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=Saggio di riproduttività femminile}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=weibliche Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=Współczynniki reprodukcji kobiet}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=female reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Коэффициенты воспроизводства женского населения}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=maternal reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Коэффициенты воспроизводства женского населения}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tasas de reproducción femenina}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=2|Te=Kvinnliga reproduktionstal}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=tasas de reemplazo femenino}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-3 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=Taxa líquida de reprodução}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=taux de reproduction féminine}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Reine Reproduktionsziffer}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=tassi di riproduttività femminile}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=Net reproduction rate}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=女子再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Tasa neta de reproducción}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Коэффициенты воспроизводства женского населения}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Tasa de reproducción neta}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=女性再生产率}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=Nettouusiutumisluku}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=母系再生产率}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=Taux net de reproduction}}
+{{NewLineT|S=711|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Taux de reproduction nette}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=taxa líquida  de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=Saggio netto di riproduttività femminile}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=معدل التكاثر الصافي}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Saggio netto di riproduttività}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=míra reprodukce čistá}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=Współczynnik reprodukcji netto kobiet}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=weibliche Nettoreproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Нетто-коэффициент воспроизводства}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=net reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Нетто-коэффициент воспроизводства}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=tasa neta de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Очищенный показатель воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=taux net de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Очищенный показатель воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=taux de reproduction nette}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=3|Te=Nettoreproduktionstal}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=tasso netto di riproduttività femminile}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-4 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=Taxa bruta de reprodução}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=tasso netto di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Rohe Reproduktionsziffer}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=純再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=Gross reproduction rate}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Нетто-коэффициент воспроизводства женского населения}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Tasa bruta de reproducción}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=净再生产率}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Tasa de reproducción bruta}}
+{{NewLineT|S=711|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=Bruttouusiutumisluku}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taxa bruta de reprodução}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=Taux brut de reproduction}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=معدل التكاثر الأولي}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Taux de reproduction brute}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=hrubá míra reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=Saggio lordo di riproduttività femminile}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=weibliche Bruttoreproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Saggio lordo di riproduttività}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=gross reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=Współczynnik reprodukcji brutto kobiet}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=tasa bruta de reproducción}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Валовой показатель) воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taux brut de reproduction}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Валовой показатель) воспроизводства}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=taux de reproduction brute}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|Te=Bruttoreproduktionstalet}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=tasso lordo di riproduttività femminile}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-5 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=Taxas de reprodução masculina}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasso lordo di riproduttività}}{{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Taxas de reprodução paterna}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=総再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Männliche Reproduktionsziffer}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Брутто-коэффициент воспроизводства женского населения}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Ziffer der männlichen Reproduktion}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=粗再生产率}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=Male reproduction rates}}
+{{NewLineT|S=711|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Paternal reproduction rates}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taxas de reprodução masculina}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=Mieslinjainen uusiutumis-luku}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=taxas de reprodução paterna}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=Taux de reproduction masculine}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=معل ل التكاثر المذكر}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=Saggi di riproduttività maschile}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=معدل التكاثر الأبوي}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=Współczynnik reprodukcji w linii męskiej}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mužská míra reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Współczynnik reprodukcji mężczyzn}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=männliche Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Коэффициент воспроизводства мужского населения}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=male reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Коэффициент воспроизводства мужского населения}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=paternal reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|Te=Manliga reproduktionstal}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=tasas de reproducción masculina}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-6 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=De reprodução conjunta}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taux de reproduction masculine}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Kombinierte Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=tassi di riproduttività maschile}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=Joint reproduction rates}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=男子再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Tasas de reproducción de sexos combinados}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=父性再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=Yhdistetty uusiutumisluku}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Коэффициент воспроизводства мужского населения}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=Taux de reproduction sexes combinés}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=男性再生产率}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=Saggi di riproduttività congiunta}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=父系再生产率}}
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=Współczynników reprodukcji dla obu płci łącznie}}
+{{NewLineT|S=711|N=6}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Общими коэффициентами воспроизводства}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=reprodução para ambos sexos }}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Общими коэффициентами воспроизводства}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=reprodução conjuntas }}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=6|Te=Kombinerade reproduktionstal}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدلات تكاثر الجنسين}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-7 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=Taxas de reprodução de coorte}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=společná míra reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Taxas de reprodução de geração}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=kombinierte Reproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Generations-Reproduktionsziffern}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=joint reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=Cohort reproduction rates}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=tasas de reproducción para ambos sexos}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Generation reproduction rates}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taux de reproduction sexes combinés}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=Tasas de reproducción de generaciones}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=saggi di riproduttività congiunta}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=Kohorttiuusiutumisluku}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=両性再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=Taux de reproduction de génération}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Общие коэффоициенты воспроизводства}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=Saggi di riproduttività per generazione}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=联合再生产率}}
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=Współczynniki reprodukcji dla generacji}}
+{{NewLineT|S=711|N=7}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Коэффициенты воспроизводства по поколениям}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=taxas de reprodução de coorte}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Коэффициенты воспроизводства по поколениям}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=taxas de reprodução de geração}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|Te=Generations-reproduktionstal}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=معدل تكاثر الفوج}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Kohort-reproduktionstal}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=معدل تكاثر الجيل}}{{
-<br/>[[71#711|711]]-8 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=Índice de reposição}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=generační míra reprodukce}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Erneuerungsindex}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Generationenreproduktionsziffer}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Ersatzindex}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=cohort reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=Replacement index}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=generation reproduction rate}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=J-ratio}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=tasas de reproducción por cohorte}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=Índice de reemplazamiento}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=tasas de reproducción por generaciones}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=Uusiutumisindeksillä}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=taux de reproduction de génération}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=Indice de remplacement}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=tassi di riproduttività per generazione}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=Metodo di sopravvivenza dei nati}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=コウホート再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Indice di sostituzione}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=世代再生産率}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=Wskaźnika odnowy}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Коэффициенты воспроизводства по поколениям}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Индекса возобновления}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=同批人再生产率}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Индекса возобновления}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=一代人再生产率}}
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=8|Te=Förnyelseindex}}
+{{NewLineT|S=711|N=8}} {{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=índice de reposição }}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=دليل التعويض}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=index reprodukce}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Reproduktionsindikator}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=replacement index}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=índice de reemplazo}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=indice de remplacement}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=metodo di sopravvivenza dei nati}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=indice di sostituzione}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=置換指数}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Индекс возобновления}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=更替指数}}|
+Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|711_1_1_pt_II Taxas de  reposição.ogg|'''taxas de  reposição'''
+|711_1_2_pt_II Taxa de reprodução.ogg|'''taxa de reprodução'''
+|711_2_1_pt_II Taxas de reprodução feminina .ogg|'''taxas de reprodução feminina '''
+|711_2_2_pt_II Taxas de reprodução materna.ogg|'''taxas de reprodução materna'''
+|711_3_1_pt_II Taxa líquida  de reprodução.ogg|'''taxa líquida  de reprodução'''
+|711_4_1_pt_II Taxa bruta de reprodução.ogg|'''taxa bruta de reprodução'''
+|711_5_1_pt_II Taxas de reprodução masculina.ogg|'''taxas de reprodução masculina'''
+|711_5_2_pt_II Taxas de reprodução paterna.ogg|'''taxas de reprodução paterna'''
+|711_6_1_pt_II Reprodução para ambos sexos .ogg|'''reprodução para ambos sexos '''
+|711_6_2_pt_II Reprodução conjuntas .ogg|'''reprodução conjuntas '''
+|711_7_1_pt_II Taxas de reprodução de coorte.ogg|'''taxas de reprodução de coorte'''
+|711_7_2_pt_II Taxas de reprodução de geração.ogg|'''taxas de reprodução de geração'''
+|711_8_1_pt_II Índice de reposição .ogg|'''índice de reposição '''
 }}
 <noinclude>
-[[pt-I:Taxa bruta de reprodução]] [[de-I:Rohe Reproduktionsziffer]] [[en-I:Gross reproduction rate]] [[es-I:Tasa bruta de reproducción]] [[fi-I:Bruttouusiutumisluku]] [[fr-I:Taux brut de reproduction]] [[it-I:Saggio lordo di riproduttività femminile]] [[pl-I:Współczynnik reprodukcji brutto kobiet]] [[ru-I:Валовой показатель) воспроизводства]] [[ru-I:Валовой показатель) воспроизводства]] [[sv-I:Bruttoreproduktionstalet]]
+[[pt-II:taxa bruta de reprodução]] [[ar-II:معدل التكاثر الأولي]] [[cs-II:hrubá míra reprodukce]] [[de-II:weibliche Bruttoreproduktionsziffer]] [[en-II:gross reproduction rate]] [[es-II:tasa bruta de reproducción]] [[fr-II:taux brut de reproduction]] [[it-II:tasso lordo di riproduttività femminile]] [[ja-II:総再生産率]] [[ru-II:Брутто-коэффициент воспроизводства женского населения]] [[zh-II:粗再生产率]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Taxa bruta de reproducao}}
 <noinclude>
-[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]]
+[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]
+[[Category:Crecimiento y reemplazo de la poblacion]]
+[[Category:71]]
 </noinclude>

Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

Diferenças entre edições de "Taxa bruta de reprodução"

Edição atual desde as 09h49min de 5 de fevereiro de 2010

Menu de navegação

Ferramentas pessoais

Domínios

Variantes

Vistas

Mais

Pesquisa

Navegação

Ferramentas

Noutros idiomas