The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
RAIZ
Tradução | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 431 |
Árabe 431 |
Alemão 431 |
Inglês 431 |
Espanhol 431 |
Finlandês 431 |
Francês 431 |
Italiano 431 |
Polaco 431 |
Russo 431 |
431-1 | TÁBUA de mortalidade —TÁBUA de sobrevivência |
جداول الوفيات (جدول)—جداول الحياة (حي) | Sterbetafel —Überlebenstafel |
mortality table —life table |
tabla de mortalidad | kuolleisuustaulu | table de mortalité | tavola di mortalità | tablica wymieralności | Таблицы смертности |
431-2 | FUNÇÃO biométrica —FUNÇÃO da tábua de mortalidade |
دوال جداول الحياة (حي) | Sterbetafelfunktion | life table function | función biométrica —función de las tablas de mortalidad |
kuolevuusfunktio | fonction des tables de mortalité | funzione biometrica —funzione della tavola di mortalità |
funkcje demograficzne —biometryczne funkcje |
Статистические ряды таблиц смертности |
431-3 | FUNÇÃO de sobrevivência | دالة البقاء (باق)—دالة التعمير (دليل)—جدول البقاء (باق)—جدول التعمير (جدول) | Überlebensfunktion | survivorship function | función de supervivencia —tabla de supervivencia |
eloonjäämisfunktio —eloonjäämistaulu |
fonction de survie —table de survie |
funzione di sopravvivenza —tavola di sopravvivenza |
funkcja dożywających | Числа доживающих |
431-4 | SOBREVIVENTES | باقون (باق)—معمرون (معمرون) | Überlebende —Erlebende |
survivor | supervivientes | elossa oleva —jäljellä oleva |
survivant | sopravvivente | dożywających liczba | Доживающие |
431-5 | RAIZ | أساس (أساس) | Ausgangsmasse | radix —root |
raíz de la tabla | juuri | racine | radice | podstawa tablicy wymieralności | Исходная совокупность родившихся |
431-6 | EXTINÇÃO | انقراض (انقراض) | Abgangsprozeß | attrition | reducción —extinción |
väheneminen | extinction | estinzione | wymieranie | Порядок вымирания |
431-7 | PROBABILIDADE de vida —TAXA de sobrevivência |
احتمال البقاء (باق)—احتمال التعمير (تعمير) | Überlebenswahrscheinlichkeit | probability of survival | probabilidad de supervivencia | eloonjäämistodennäköisyys | probabilité de survie | probabilità di sopravvivenza —probabilità di vita |
dożycia prawdopodobieństwo | Вероятность дожития |
As probabilidades de morte1 são utilizadas para o estudo detalhado da mortalidade em um período ou coorte. Ela é a probabilidade de que um indivíduo em uma idade exata x morra após a idade exata x + n, sendo representada pelo símbolo nqx . Quando n = 1, tem-se a probabilidade de morte anual2; se n = 5, a probabilidade de mortes qüinqüenais3. A taxa de mortalidade instantânea4 é derivada da função na qual os valores de n na relação nqx tendem a zero. O complemento da probabilidade de morrer de uma idade exata x até uma idade exata x + n é a probabilidade de sobrevivência6 neste intervalo. Na preparação de projeções populacionais, são utilizadas as relações de sobrevivência7, que representam a probabilidade de os indivíduos de uma mesma coorte de nascimentos ou grupo de coortes permanecerem vivos n anos depois.
- 1. A probabilidade de morte entre a idade x e x + n é definida como a razão entre os óbitos entre as idades x e x + n e o número de sobreviventes na idade exata x. Não se deve confundi-la com a taxa central de mortalidade, que é a razão entre os óbitos entre as idades x e x + n e a população média sobrevivente naquela idade. A taxa central de mortalidade é expressa por nmx .
- 6. A probabilidade de sobrevivência de uma idade x até a idade x + n é expressa por npx.
|