The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Mudança de ocupação"
De Demopædia
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| Linha 77: | Linha 77: | ||
[[pt-II:mudança de ocupação]] [[ar-II:تغير الحرفة]] [[cs-II:změna zaměstnám]] [[de-II:Berufswechsel]] [[en-II:change of occupation]] [[es-II:cambio de ocupación]] [[fr-II:changement de profession]] [[it-II:cambiamenti di professione]] [[ja-II:職業の変更]] [[ru-II:Смена профессии]] [[zh-II:个人职业变动]] | [[pt-II:mudança de ocupação]] [[ar-II:تغير الحرفة]] [[cs-II:změna zaměstnám]] [[de-II:Berufswechsel]] [[en-II:change of occupation]] [[es-II:cambio de ocupación]] [[fr-II:changement de profession]] [[it-II:cambiamenti di professione]] [[ja-II:職業の変更]] [[ru-II:Смена профессии]] [[zh-II:个人职业变动]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Mudanca de ocupacao}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
Edição atual desde as 10h10min de 5 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 921 |
Árabe 921 |
Checo 921 |
Alemão 921 |
Inglês 921 |
Espanhol 921 |
Francês 921 |
Italiano 921 |
Japonês 921 |
Russo 921 |
Chinês 921 |
| 921-1 | Mobilidade do trabalho | حراك عمل | pracovní mobilita | berufliche Mobilität | labor mobility | movilidad ocupacional | mobilité professionnelle | mobilità professionale | 労働移動 | Трудовая мобильность | 劳动力流动 |
| 921-2 | mudança de ocupação | تغير الحرفة | změna zaměstnám | Berufswechsel | change of occupation | cambio de ocupación | changement de profession | cambiamenti di professione | 職業の変更 | Смена профессии | 个人职业变动 |
| 921-3 | mobilidade ocupacional | حراك حرفي | profesní mobilita | Berufsmobilität | occupational mobility | 職業移動 | Профессиональная мобильность | 职业流动 | |||
| 921-4 | mobilidade do emprego | حراك وظيفي | změna zaměstnavatele | Wechsel des Arbeitsplatzes | job mobility | 職務移動 | Смена места работы | 工作流动 | |||
| 921-5 | حراك صناعي | změna ekonomického odvětví | Wechsel der Branche | industrial mobility | 産業間移動 | Межотраслевая мобильность | 行业流动 | ||||
Mobilidade do trabalho1 é o termo geral que cobre não apenas uma mudança de ocupação2 individual sob a denominação de mobilidade ocupacional3, mas também mobilidade do emprego4, ou mudança de empregador, e mudança no ramo de atividade econômica (357-1).
More...
Pronunciação
|
