The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Malthusianismo"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
<!--'''Malthusianismo'''--> | <!--'''Malthusianismo'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=906|P=90| | + | {{TextTerms|S=906|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=906|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Malthusianismo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ملتسية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=malthusianismus}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Malthusianismus}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Malthusianism}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=malthusianismo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=malthusianisme}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=malthusianesimo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=マルサス主義}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Мальтузианство}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=马尔萨斯主义}} | |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=906|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Neo-Malthusianismo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ملتسية الجدبدة}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=neomalthusianismus}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Neomalthusianismus}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=neo-Malthusianism}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=neomalthusianismo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=néomalthusianisme}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=neomalthusianesimo}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=新マルサス主義}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Неомальтузианство}}{{ | |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=新马尔萨斯主义}}| | ||
| + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |906_1_1_pt_II Malthusianismo.ogg|'''Malthusianismo''' | ||
| + | |906_2_1_pt_II Neo-Malthusianismo.ogg|'''Neo-Malthusianismo''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt- | + | [[pt-II:Malthusianismo]] [[ar-II:ملتسية]] [[cs-II:malthusianismus]] [[de-II:Malthusianismus]] [[en-II:Malthusianism]] [[es-II:malthusianismo]] [[fr-II:malthusianisme]] [[it-II:malthusianesimo]] [[ja-II:マルサス主義]] [[ru-II:Мальтузианство]] [[zh-II:马尔萨斯主义]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termo da | + | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
| + | [[Category:Aspectos económicos y sociales de la dinámica demográfica]] | ||
| + | [[Category:90]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Edição atual desde as 21h27min de 8 de janeiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 906 |
Árabe 906 |
Checo 906 |
Alemão 906 |
Inglês 906 |
Espanhol 906 |
Francês 906 |
Italiano 906 |
Japonês 906 |
Russo 906 |
Chinês 906 |
| 906-1 | Malthusianismo | ملتسية | malthusianismus | Malthusianismus | Malthusianism | malthusianismo | malthusianisme | malthusianesimo | マルサス主義 | Мальтузианство | 马尔萨斯主义 |
| 906-2 | Neo-Malthusianismo | ملتسية الجدبدة | neomalthusianismus | Neomalthusianismus | neo-Malthusianism | neomalthusianismo | néomalthusianisme | neomalthusianesimo | 新マルサス主義 | Неомальтузианство | 新马尔萨斯主义 |
Embora o termo Malthusianismo1 originalmente se refira às teorias de Malthus, ele é freqüentemente utilizado hoje para denotar a idéia de que uma redução na taxa de crescimento populacional é desejável. Neo-Malthusianismo2, ao mesmo tempo em que coloca como desejável controlar o crescimento populacional, advoga que tal restrição seria atingida por meio da utilização de métodos de controle da natalidade (627-3).
- 1. Malthusianismo, n. – Malthusiano, adj.: em conformidade com a doutrina de Malthus. Os termos são algumas vezes utilizados erroneamente para se referirem à defesa de programas de planejamento familiar para resolver problemas econômicos.
Pronunciação
|
