|
|
| Linha 1: |
Linha 1: |
| − | <!--'''indicadores'''--> | + | #REDIRECT[[indicador]]<!--'''indicadores'''--> |
| − | {{TextTerms|S=132|P=13|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=análise}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=تحليل}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=analýza}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Analyse}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=analysis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=análisis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=analyse}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=analisi}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=分析}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Анализ}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=分析}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=síntese}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مرحلة التركيب}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=syntéza}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Synthese}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=synthesis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=síntesis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=synthèse}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=sintesi}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=総合}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Синтез}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=综合}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cálculo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=cômputo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=حساب}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=výpočet}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Berechnung}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=calculation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=refined figure}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=calculan}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=calculer}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=calcolare}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=算定}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=計算}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Исчисление}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=计算}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=indicadores}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مؤشرات}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=قرائن}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=poměrné číslo}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Maßzahl}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=indices}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=índices}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=indice}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=indici}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=rapporti}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=指標}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Индекс}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=指数}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مؤشر تركيبي}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=komplexe Maßzahl}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=synthetische Maßzahl}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=índices sintéticos}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=indice synthétique}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=rapporti sintetici}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=resultados}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=رقم المشذب}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=zpracovaný výsledek}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Auswertungsergebnis}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Resultat}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=result}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=resultados elaborados}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=résultat élaboré}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=elaborazioni}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=算定結果}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Результат}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=结果}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=7}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=indicador}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=índice}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مؤشر}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=index}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Index}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Meßzahl}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=index}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=index number}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=índice}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=indice}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=rapporto}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=指標}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=指数}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Индекс}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=指数}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=8}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=base}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=قاعدة مئوية}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=أساس}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=základ}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Basiszahl}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=base}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=base}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=base cent}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=base cento}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=基準値}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=基数}}
| |
| − | {{NewLineT|S=132|N=9}} {{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=indicador}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=أدلة}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=ukazatel}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Indikator}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=indicator}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=indicador}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=indicateur}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=indicatori}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=尺度}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Показатель}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=指标}}|
| |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |132_1_1_pt_II Análise.ogg|'''análise'''
| |
| − | |132_2_1_pt_II Síntese.ogg|'''síntese'''
| |
| − | |132_3_1_pt_II Cálculo.ogg|'''cálculo'''
| |
| − | |132_3_2_pt_II Cômputo.ogg|'''cômputo'''
| |
| − | |132_4_1_pt_II Indicadores.ogg|'''indicadores'''
| |
| − | |132_6_1_pt_II Resultados.ogg|'''resultados'''
| |
| − | |132_7_1_pt_II Indicador.ogg|'''indicador'''
| |
| − | |132_7_2_pt_II Índice.ogg|'''índice'''
| |
| − | |132_8_1_pt_II Base.ogg|'''base'''
| |
| − | |132_9_1_pt_II Indicador.ogg|'''indicador'''
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[pt-II:indicadores]] [[ar-II:مؤشرات]] [[cs-II:poměrné číslo]] [[de-II:Maßzahl]] [[en-II:indices]] [[es-II:índices]] [[fr-II:indice]] [[it-II:indici]] [[ja-II:指標]] [[ru-II:Индекс]] [[zh-II:指数]]
| + | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe|indicadores]] |
| − | </noinclude>
| |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | |
| − | [[Category:Generalidades]]
| |
| | [[Category:13]] | | [[Category:13]] |
| − | </noinclude>
| |
