The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

Diferenças entre edições de "Discussão:13"

De Demopædia
Ir para: navegação, pesquisa
(3ra. edição: Inclusão do conceito "Microdado"?)
Linha 12: Linha 12:
  
 
'''Laura Wong ''':
 
'''Laura Wong ''':
Para a 3ra. edição: Item 131 (ou similar) - Pensar na possibilidade de inlcuir o conceito '''[[microdado]]'''
+
Para a 3ra. edição: Item 131 (ou similar) - Pensar na possibilidade de incluir o conceito '''[[microdado]]''' como um termo referenciado, talvez deveria ter um estatus maior que o de "nota", que é como aparecen nesta segunda versão.

Revisão das 23h04min de 19 de dezembro de 2007

Todos os termos deste bloco (13) já foram revistos por Ricardo Ojima.

All the terms of this part (13) have already been revised by Ricardo Ojima.

Revisão adicional do bloco feita por Roberto Rodrigues.

The text was further revised by Roberto Rodrigues.

Laura Wong : Mudança da frase taxas gerais de fecundidade para taxa de fecundidade geral que é o termo usando em 633-7. Exchange of taxas gerais de fecundidade to taxa de fecundidade geral as used in 633-7.

Laura Wong : Para a 3ra. edição: Item 131 (ou similar) - Pensar na possibilidade de incluir o conceito microdado como um termo referenciado, talvez deveria ter um estatus maior que o de "nota", que é como aparecen nesta segunda versão.