The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Despovoamento"
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| Linha 94: | Linha 94: | ||
[[pt-II:despovoamento]] [[ar-II:نقص السكان]] [[cs-II:depopulace]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:depopulation]] [[es-II:despoblamiento]] [[fr-II:dépopulation]] [[it-II:spopolamento]] [[ja-II:人口減退]] [[ru-II:Депопуляция]] [[zh-II:人口减少]] | [[pt-II:despovoamento]] [[ar-II:نقص السكان]] [[cs-II:depopulace]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:depopulation]] [[es-II:despoblamiento]] [[fr-II:dépopulation]] [[it-II:spopolamento]] [[ja-II:人口減退]] [[ru-II:Депопуляция]] [[zh-II:人口减少]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Despovoamento}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
Edição atual desde as 10h11min de 5 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 930 |
Árabe 930 |
Checo 930 |
Alemão 930 |
Inglês 930 |
Espanhol 930 |
Francês 930 |
Italiano 930 |
Japonês 930 |
Russo 930 |
Chinês 930 |
| 930-1 | populacionistas | نصيرة زيادة السكان (سياسة) | populacionistický | expansive Bevölkerungspolitik | populationist | política poblacionista | populationniste | popolazionista | 人口増加主義的 | Популяционизм | 鼓励人口增长 |
| 930-2 | despovoamento | نقص السكان | depopulace | Bevölkerungsabnahme —Entvölkerung |
depopulation | despoblamiento | dépopulation | spopolamento | 人口減退 | Депопуляция | 人口减少 |
| 930-3 | controle populacional | ملتسية (سباسية)—ضابطة لزيادة السكان (سياسية) | omezování početí | restriktive Bevölkerungspolitik | population control | política controlista | malthusien | malthusiana | 人口抑制 | Политика ограничения роста населения | 人口控制 |
| 930-4 | pronatalistas | مؤيدة الإنسال (سياسة) | pronatalitní | pronatalistisch | pronatalist | natalistas —pronatalistas |
nataliste | nataliste | 出生増進 | Пронаталистские | 鼓励出生 |
| 930-5 | antinatalistas | محددة الانسال | antinatalitní | antinatalistisch | antinatalist | antinatalistas | antinataliste | antinataliste | 出生抑制 | Антинаталистские | 控制出生 |
| 930-6 | política de redistribuição populacional | سياسة عمرانية | přerozdělení obyvatelstva | Bevölkerungsumverteilungspolitik | population redistribution | política de distribución de la población | politique de peuplement | politica di popolamento | 人口再配分政策 | Политика перераспределения населения | 人口再分布政策 |
Uma política populacional (105-2) é uma série de medidas tomadas pelas autoridades públicas para influenciar a tendência da mudança populacional, ou princípios oferecidos como uma base para tais medidas. Pode-se fazer uma distinção entre políticas populacionistas1 visando aumentar a população, acelerar sua taxa de crescimento ou controlar seu incipiente declínio efetivo ou despovoamento2, e políticas de controle populacional3 com o propósito de controlar o crescimento populacional ou reduzir a taxa de aumento da população. Entre as primeiras, as políticas pronatalistas4, com o objetivo de aumentar a taxa de natalidade (632-1), são particularmente importantes. Em contraste com as políticas pronatalistas, existem políticas antinatalistas5, que objetivam reduzir a freqüência de nascimentos. Uma política de população pode também incluir um componente da política de redistribuição populacional6 com o propósito de influenciar a distribuição da população no território.
- 3. Também denominada políticas Malthusianas. Veja 906-1.
|
