The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Demografia social"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | <!--''' | + | <!--'''demografia social'''--> |
| − | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=104|P=10|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=104|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=demografia econômica}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ديمغرافية الإقتصادية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=ekonomická demografie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsökonomie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Demoökonomie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=economic demography}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=demografía económica}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=démographie économique}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=demografia economica}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=経済人口学}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Экономическая демография}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=经济人口学}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=104|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=demografia social}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ديمغرافية الإجتماعية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=sociální demografie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Bevölkerungssoziologie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=social demography}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=demografía social}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=démographie sociale}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=demografia sociale}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=社会人口学}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Социальная демография}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=社会人口学}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=104|N=3}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=qualidade da população}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=ديمغرافية الكيفية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ديمغرافية النوعية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=kvalitativní demografie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Qualitative der Bevölkerung}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Qualitative Demographie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=population quality}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=demografía cualitativa}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=démographie qualitative}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=demografia qualitativa}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=人口の質}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Качественные характеристики народонаселения}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=人口素质}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=104|N=4}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=genética da população}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=علم الوراثة السكاني}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=علم الوراثة الديمغرافي}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=populační genetika}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Bevölkerungsgenetik}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=population genetics}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=genética de las poblaciones}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=genética demográfica}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=génétique des populations}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=génétique démographique}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=genetica delle popolazioni}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=genetica demografica}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=集団遺伝学}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Генетика народонаселения}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=人口遗传学}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=104|N=5}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ecologia humana}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=علم البيئة البشرية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=إيكولوجية البشرية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=lidská ekologie}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Sozialökologie}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=human ecology}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=ecología humana}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=écologie humaine}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=ecologia umana}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=人類生態学}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Экология человека}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=人类生态学}} |
| − | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=104|N=6}} {{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=biometria}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=biométrica}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=علم الأحياء القياسي}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=بيومترية}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=biometrie}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Biometrie}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=biometry}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=biometrics}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=biometría}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=biométrie}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=biometria}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=生物測定}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=生物測定学}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Биометрия}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=生物计量学}}| | ||
| + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |104_1_1_pt_II Demografia econômica.ogg|'''demografia econômica''' | ||
| + | |104_2_1_pt_II Demografia social.ogg|'''demografia social''' | ||
| + | |104_3_1_pt_II Qualidade da população.ogg|'''qualidade da população''' | ||
| + | |104_4_1_pt_II Genética da população.ogg|'''genética da população''' | ||
| + | |104_5_1_pt_II Ecologia humana.ogg|'''ecologia humana''' | ||
| + | |104_6_1_pt_II Biometria.ogg|'''biometria''' | ||
| + | |104_6_2_pt_II Biométrica.ogg|'''biométrica''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt- | + | [[pt-II:demografia social]] [[ar-II:ديمغرافية الإجتماعية]] [[cs-II:sociální demografie]] [[de-II:Bevölkerungssoziologie]] [[en-II:social demography]] [[es-II:demografía social]] [[fr-II:démographie sociale]] [[it-II:demografia sociale]] [[ja-II:社会人口学]] [[ru-II:Социальная демография]] [[zh-II:社会人口学]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termo da | + | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
| + | [[Category:Generalidades]] | ||
| + | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revisão das 20h14min de 8 de janeiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 104 |
Árabe 104 |
Checo 104 |
Alemão 104 |
Inglês 104 |
Espanhol 104 |
Francês 104 |
Italiano 104 |
Japonês 104 |
Russo 104 |
Chinês 104 |
| 104-1 | demografia econômica | ديمغرافية الإقتصادية | ekonomická demografie | Bevölkerungsökonomie —Demoökonomie |
economic demography | demografía económica | démographie économique | demografia economica | 経済人口学 | Экономическая демография | 经济人口学 |
| 104-2 | demografia social | ديمغرافية الإجتماعية | sociální demografie | Bevölkerungssoziologie | social demography | demografía social | démographie sociale | demografia sociale | 社会人口学 | Социальная демография | 社会人口学 |
| 104-3 | qualidade da população | ديمغرافية الكيفية—ديمغرافية النوعية | kvalitativní demografie | Qualitative der Bevölkerung —Qualitative Demographie |
population quality | demografía cualitativa | démographie qualitative | demografia qualitativa | 人口の質 | Качественные характеристики народонаселения | 人口素质 |
| 104-4 | genética da população | علم الوراثة السكاني—علم الوراثة الديمغرافي | populační genetika | Bevölkerungsgenetik | population genetics | genética de las poblaciones —genética demográfica |
génétique des populations —génétique démographique |
genetica delle popolazioni —genetica demografica |
集団遺伝学 | Генетика народонаселения | 人口遗传学 |
| 104-5 | ecologia humana | علم البيئة البشرية—إيكولوجية البشرية | lidská ekologie | Sozialökologie | human ecology | ecología humana | écologie humaine | ecologia umana | 人類生態学 | Экология человека | 人类生态学 |
| 104-6 | biometria —biométrica |
علم الأحياء القياسي—بيومترية | biometrie | Biometrie | biometry —biometrics |
biometría | biométrie | biometria | 生物測定 —生物測定学 |
Биометрия | 生物计量学 |
As relações entre os fenômenos demográficos e os fenômenos econômicos e sociais são estudadas sob os ramos da demografia econômica1 e demografia social2. A demografia ainda pode se referir ao estudo da qualidade da população3, que pode estar relacionado a todo tipo de características sociais e pessoais. Esta expressão também é empregada com referência à distribuição e transmissão dos características hereditárias (910-3) que constituem a genética da população4. A ecologia humana5 estuda a distribuição e organização das comunidades, com especial atenção à operação dos processos competitivos e cooperativos, e tem muitos pontos em comum com a demografia, a exemplo da biometria6 ou biométrica6 e epidemiologia8, que compreende a aplicação de métodos estatísticos às pesquisas biológicas.
- 4. Genética da população se distingüe da genética humana porque esta última trata da transmissão das características hereditárias no homem, ao passo que a genética da população inclui o estudo da distribuição e transmissão dos traços hereditários também em populações de plantas e animais.
- 5. Ecologia, s. - ecológico, adj. - ecologista, n.: um especialista em ecologia.
- 6. Biometria, n. - biométrica, n. - biométrico, adj. - biometricista, n.: um especialista em biometria. Os termos bioestatístico, n. - biostatístico, adj. - e biostatístico, n. são frequentemente encontrados como sinônimos aos termos relativos à biometria.
Pronunciação
|
