http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Per%C3%ADodo_de_gesta%C3%A7%C3%A3o Período de gestação - Histórico de revisão 2026-10-12T17:00:07Z Histórico de edições para esta página nesta wiki MediaWiki 1.28.0 http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Per%C3%ADodo_de_gesta%C3%A7%C3%A3o&diff=2912&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-02-05T07:35:30Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='pt'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisão anterior</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisão das 07h35min de 5 de fevereiro de 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l108" >Linha 108:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 108:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:período de gestação]] [[ar-II:مدة الحمل]] [[cs-II:trvání těhotenství]] [[de-II:Schwangerschaftsdauer]] [[en-II:period of gestation]] [[es-II:período de gestación]] [[fr-II:durée de gestation]] [[it-II:durata della gestazione]] [[ja-II:妊娠継続期間]] [[ru-II:Продолжительность беременности]] [[zh-II:怀孕期]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:período de gestação]] [[ar-II:مدة الحمل]] [[cs-II:trvání těhotenství]] [[de-II:Schwangerschaftsdauer]] [[en-II:period of gestation]] [[es-II:período de gestación]] [[fr-II:durée de gestation]] [[it-II:durata della gestazione]] [[ja-II:妊娠継続期間]] [[ru-II:Продолжительность беременности]] [[zh-II:怀孕期]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{DEFAULTSORT:Periodo de gestacao}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td></tr> </table> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Per%C3%ADodo_de_gesta%C3%A7%C3%A3o&diff=2911&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-01-08T18:56:55Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <a href="http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Per%C3%ADodo_de_gesta%C3%A7%C3%A3o&amp;diff=2911&amp;oldid=2910">Mostrar alterações</a> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Per%C3%ADodo_de_gesta%C3%A7%C3%A3o&diff=2910&oldid=prev NBBot: Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico 2007-10-29T01:04:15Z <p>Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística &amp; Centro Brasileiro de Estudos Demográfico</p> <p><b>Página nova</b></p><div>&lt;!--'''Período de gestação'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=603|P=60|<br /> [[60#603|603]]-1 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=Viável}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Lebensfähig}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=Viable}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Foetus}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Viable}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=Elinkelpoinen}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=Viable}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=Feti vitali}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=Zdolny do życia}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Жизнеспособным}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Жизнеспособным}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|Te=Livsdugligt}}<br /> &lt;br/&gt;[[60#603|603]]-2 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=Inviável}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Não viável}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Nicht lebensfähig}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=Non-viable}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=No viable}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=Elinkyvytön}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=Non viable}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=Feti non vitali}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=Niezdolny do życia}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Нежизнеспособен}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Нежизнеспособен}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=2|Te=Icke livsdugligt}}<br /> &lt;br/&gt;[[60#603|603]]-3 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=Período de gestação}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Duração da gravidez}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Mindestdauer der Schwangerschaft}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=Period of gestation}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Duration of pregnancy}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Período de gestación}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Duración del embarazo}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=Raskauden kestoajan}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=Gestation}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Durée de grossesse}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=Durata della gestazione}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Durata della gravidanza}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=Minimum trwania ciąży}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Продолжительность беременности}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Продолжительность беременности}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=3|Te=Graviditetstid}}<br /> &lt;br/&gt;[[60#603|603]]-4 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=Parto}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Geburt}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Entbindung}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Niederkunft}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=Confinement}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Parto}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=Synnytys}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=Accouchement}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=Parto}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=Porodem}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Родами}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Родами}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|Te=Nedkomst}}<br /> &lt;br/&gt;[[60#603|603]]-5 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=Aborto}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Fehlgeburt}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Abortus}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Abort}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=Abortion}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Alumbramiento}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Aborto}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=Keskenmeno}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Abortti}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=Avortement}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Interruption de grossesse}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=Aborto}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Interruzione della gravidanza}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=Poronieniem}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Przerwaniem ciąży}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Прерывание беременности}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Прерывание беременности}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Выкидыша}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Выкидыша}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Аборта}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Аборта}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|Te=Missfall}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Abort}}<br /> &lt;br/&gt;[[60#603|603]]-6 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=Puerpério}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Wochenbett}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Puerperium}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=Puerperium}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Puerperio}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Sobreparto}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=Lapsivuoteella}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Puerperiumilla}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=Puerperium}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=Puerperio}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=Okresem połogowym}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Послеродового периода}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Послеродового периода}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=6|Te=Puerperiet}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[pt-I:Período de gestação]] [[de-I:Mindestdauer der Schwangerschaft]] [[en-I:Period of gestation]] [[es-I:Período de gestación]] [[fi-I:Raskauden kestoajan]] [[fr-I:Gestation]] [[it-I:Durata della gestazione]] [[pl-I:Minimum trwania ciąży]] [[ru-I:Продолжительность беременности]] [[ru-I:Продолжительность беременности]] [[sv-I:Graviditetstid]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> NBBot