http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Estat%C3%ADsticas_migrat%C3%B3rias Estatísticas migratórias - Histórico de revisão 2026-10-16T07:02:24Z Histórico de edições para esta página nesta wiki MediaWiki 1.28.0 http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Estat%C3%ADsticas_migrat%C3%B3rias&diff=3433&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-02-05T07:59:45Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='pt'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisão anterior</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisão das 07h59min de 5 de fevereiro de 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33" >Linha 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=dados de registro eleitoral}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=dados de registro eleitoral}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=لوائح الناخبين}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=لوائح الناخبين}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">سجلات الناخبين</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">سجلاتهم</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=seznam voličů}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=seznam voličů}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Wählerverzeichnis}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Wählerverzeichnis}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l79" >Linha 79:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 79:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=registros de viviendas}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=registros de viviendas}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=fichier de logements}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=fichier de logements}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=schede degli alloggi}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=schede degli alloggi<ins class="diffchange diffchange-inline">}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=7}} {{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=7}} {{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=listas de passageiros}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=listas de passageiros}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l93" >Linha 93:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 96:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=乗客名簿}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=乗客名簿}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Списки пассажиров}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Списки пассажиров}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Статистика миграционная</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Манифесты</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=乘客名单}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=乘客名单}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=货单}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=货单}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=8}} {{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=8}} {{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=viajantes}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=viajantes}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=}}{{</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=مسافرون}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=مسافرون}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=cestující, seznam}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=cestující, seznam}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l110" >Linha 110:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 112:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=旅游者}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=旅游者}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=9}} {{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=812|N=9}} {{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=permissão de entrada}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes<ins class="diffchange diffchange-inline">|Te=vistos de entrada}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|SubN=2</ins>|Te=permissão de entrada}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=سمات الدخول}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=سمات الدخول}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=vstupní povolení}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=vstupní povolení}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l172" >Linha 172:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 175:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_7_2_pt_II Registro de passageiros.ogg|'''registro de passageiros''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_7_2_pt_II Registro de passageiros.ogg|'''registro de passageiros''' &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_8_1_pt_II Viajantes.ogg|'''viajantes''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_8_1_pt_II Viajantes.ogg|'''viajantes''' &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline">812_8_2_pt_II </del>.ogg|'''''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins class="diffchange diffchange-inline">812_9_1_pt_II Vistos de entrada</ins>.ogg|'''<ins class="diffchange diffchange-inline">vistos de entrada</ins>''' &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del class="diffchange diffchange-inline">812_9_1_pt_II </del>Permissão de entrada.ogg|'''permissão de entrada''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins class="diffchange diffchange-inline">812_9_2_pt_II </ins>Permissão de entrada.ogg|'''permissão de entrada''' &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_10_1_pt_II Permissão de residência.ogg|'''permissão de residência''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_10_1_pt_II Permissão de residência.ogg|'''permissão de residência''' &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_11_1_pt_II Permissão de trabalho.ogg|'''permissão de trabalho''' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|812_11_1_pt_II Permissão de trabalho.ogg|'''permissão de trabalho''' &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l181" >Linha 181:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 184:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:Estatísticas migratórias]] [[ar-II:إحصاءات الهجرة]] [[cs-II:statistika stěhování]] [[de-II:Wanderungsstatistik]] [[en-II:migration statistics]] [[es-II:estadísticas de migración]] [[fr-II:statistique migratoire]] [[it-II:statistiche migratorie]] [[ja-II:人口移動統計]] [[ru-II:Статистика миграций]] [[zh-II:迁移统计资料]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:Estatísticas migratórias]] [[ar-II:إحصاءات الهجرة]] [[cs-II:statistika stěhování]] [[de-II:Wanderungsstatistik]] [[en-II:migration statistics]] [[es-II:estadísticas de migración]] [[fr-II:statistique migratoire]] [[it-II:statistiche migratorie]] [[ja-II:人口移動統計]] [[ru-II:Статистика миграций]] [[zh-II:迁移统计资料]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{DEFAULTSORT:Estatisticas migratorias}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td></tr> </table> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Estat%C3%ADsticas_migrat%C3%B3rias&diff=3432&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-01-08T19:21:07Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <a href="http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Estat%C3%ADsticas_migrat%C3%B3rias&amp;diff=3432&amp;oldid=3431">Mostrar alterações</a> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Estat%C3%ADsticas_migrat%C3%B3rias&diff=3431&oldid=prev NBBot: Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico 2007-10-29T01:09:42Z <p>Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística &amp; Centro Brasileiro de Estudos Demográfico</p> <p><b>Página nova</b></p><div>&lt;!--'''Estatísticas migratórias'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=804|P=80|<br /> [[80#804|804]]-1 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=Estatísticas migratórias}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Wanderungsstatistik}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Statistik der Wanderungen}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=Migration statistics}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Estadísticas de migración}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=Muuttoliiketilasto}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=Statistiques migratoires}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Statistiques de migrations}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=Migrazioni}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=Statystykę migracji}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Статистики миграции}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Статистики миграции}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|Te=Flyttningsstatistik}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Omflyttningsstatistik}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Migrations-statistik}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-2 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=Levantamento direto das migrações}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Unmittelbare Erfassung der Wanderungsbewegung}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=Direct measurement of migration}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Medida directa de las migraciones}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=Varsinainen muuttoliiketilasto}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=Détermination directe des mouvements migratoires}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=Determinazione diretta delle migrazioni}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=Mierzenie migracji}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Прямой метод измерения миграции}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Прямой метод измерения миграции}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=2|Te=Direkt flyttningsstatistik}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-3 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=Passageiros}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Listas de passageiros}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Fahrgastlisten}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Passagierlisten}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=Records}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Passenger lists}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Listas de pasajeros}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=Matkustajaluetteloista}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=Listes de passagers}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=Liste dei passeggeri}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=Listach pasażerów}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Списки пассажиров}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Списки пассажиров}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=3|Te=Passagerarlistor}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-4 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=Viajantes}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Reisenden}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=Travellers}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Viajeros}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=Matkustajista}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Matkailijoista}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=Voyageurs}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=Viaggiatori}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Turisti}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=Podróżnych}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Пассажиров}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Пассажиров}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|Te=Resande}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Resenärer}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-5 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=Vistos de entrada}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Autorizações de entrada}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Auswanderungspässe}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Einreisevisa}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=Visas}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Entry permits}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Visados de entrada}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=Maahantulolupien}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=Visas d’entrée}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=Visti di entrata}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=Zezwoleń na wyjazd}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Въездные визы}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Въездные визы}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|Te=Emigrationspass}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Inresevisa}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-6 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=Autorizações de permanência}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Aufenthaltsbewilligungen}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=Residence permits}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Autorizaciones de estancia}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=Oleskelulupien}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=Autorisations de séjour}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=Permessi di soggiorno}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=Zezwoleń na zamieszkanie}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Виды на жительство}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Виды на жительство}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=6|Te=Uppehållstillstånd}}<br /> &lt;br/&gt;[[80#804|804]]-7 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=Autorizações de trabalho}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Arbeitsbewilligungen}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=Labour permits}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=Työlupien}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=Autorisations de travail}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=Permessi di lavoro}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=Zezwoleń na pracę}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Разрешения на право работы}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Разрешения на право работы}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|Te=Arbetstillstånd}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[pt-I:Estatísticas migratórias]] [[de-I:Wanderungsstatistik]] [[en-I:Migration statistics]] [[es-I:Estadísticas de migración]] [[fi-I:Muuttoliiketilasto]] [[fr-I:Statistiques migratoires]] [[it-I:Migrazioni]] [[pl-I:Statystykę migracji]] [[ru-I:Статистики миграции]] [[ru-I:Статистики миграции]] [[sv-I:Flyttningsstatistik]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> NBBot