http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ensino_m%C3%A9dio Ensino médio - Histórico de revisão 2026-10-16T13:10:23Z Histórico de edições para esta página nesta wiki MediaWiki 1.28.0 http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Ensino_m%C3%A9dio&diff=2263&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-02-05T07:17:06Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='pt'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisão anterior</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisão das 07h17min de 5 de fevereiro de 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l66" >Linha 66:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 66:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=教育水準}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=教育水準}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Уровни обрзования}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Уровни обрзования}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Свидетельство школьное</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Ступени образования</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=教育水平}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=教育水平}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=343|N=6}} {{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=343|N=6}} {{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l111" >Linha 111:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 111:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=周期}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=周期}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=進路}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=進路}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Циклы (среднего образования)</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Этапов</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">Владеющие несколькими языками лица</del>}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">Моделей</ins>}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=教学阶段}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=教学阶段}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=学制}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=学制}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l138" >Linha 138:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 138:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=niveles}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=niveles}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=niveau}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=niveau}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Te=livelli}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Te=livelli<ins class="diffchange diffchange-inline">}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=}}{{</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=343|N=11}} {{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{NewLineT|S=343|N=11}} {{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=grau universitário}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=grau universitário}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l157" >Linha 157:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 160:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=berufsbildende Schule}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=berufsbildende Schule}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Schule, berufliche}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Schule, berufliche}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">vocational </del>education}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">technical </ins>education}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=<del class="diffchange diffchange-inline">stage of </del>education}}{{</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=<ins class="diffchange diffchange-inline">vocational </ins>education}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|Te=educación técnica}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|Te=educación técnica}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=educación vocacional}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=educación vocacional}}{{</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l193" >Linha 193:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 196:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:ensino médio]] [[ar-II:تعليم ثانوي]] [[cs-II:školství, druhého stupně]] [[de-II:Sekundarbereich]] [[en-II:secondary education]] [[es-II:enseñanza de segundo grado]] [[fr-II:enseignement du second degré]] [[it-II:istruzione secondaria]] [[ja-II:中等教育]] [[ru-II:Среднее образование]] [[zh-II:中等教育]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt-II:ensino médio]] [[ar-II:تعليم ثانوي]] [[cs-II:školství, druhého stupně]] [[de-II:Sekundarbereich]] [[en-II:secondary education]] [[es-II:enseñanza de segundo grado]] [[fr-II:enseignement du second degré]] [[it-II:istruzione secondaria]] [[ja-II:中等教育]] [[ru-II:Среднее образование]] [[zh-II:中等教育]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{DEFAULTSORT:Ensino medio}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]</div></td></tr> </table> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Ensino_m%C3%A9dio&diff=2262&oldid=prev NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong 2010-01-08T18:53:19Z <p>Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong</p> <a href="http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Ensino_m%C3%A9dio&amp;diff=2262&amp;oldid=2261">Mostrar alterações</a> NBBot http://pt-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Ensino_m%C3%A9dio&diff=2261&oldid=prev NBBot: Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico 2007-10-29T00:56:20Z <p>Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística &amp; Centro Brasileiro de Estudos Demográfico</p> <p><b>Página nova</b></p><div>&lt;!--'''Ensino médio'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=343|P=34|<br /> [[34#343|343]]-1 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=Níveis de ensino}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Graus de ensino}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Unterrichtsstufen}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=Levels of education}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Stages of education}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Grados de enseñanza}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=Opetustoimen astetta}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=Degrés d’enseignement}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=Insegnamento}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=Stopnie wykształcenia}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Ступени образования}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Ступени образования}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|Te=(skol)bildningsnivåer}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-2 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=Ensino elementar}}<br /> {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Ensino primário}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Elementarstufe}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=Primary education}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Enseñanza primaria}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=Alimman asteen opetus}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=Enseignement du premier degré}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Enseignement primaire}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=Istruzione elementare}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Istruzione primaria}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=Wykształcenie pierwszego stopnia}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Wykształcenie podstawowe}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Начальное}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Начальное}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Низшее образование}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Низшее образование}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=2|Te=Lågstadium}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-3 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=Ensino médio}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Mittelstufe}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=Secondary education}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Enseñanza media}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=Keskiasteen opetus}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=Enseignement du second degré}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Enseignement secondaire}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=Istruzione media}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Istruzione secondaria}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=Wykształcenie drugiego stopnia}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Wykształcenie średnie}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Среднее образование}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Среднее образование}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=3|Te=Mellanstadium}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-4 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=Ensino superior}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Hochschulstufe}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=Higher education}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Enseñanza superior}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=Korkeimman asteen opetus}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=Enseignement supérieur}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=Istruzione superiore}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=Wykształcenie wyższe}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Высшее образование}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Высшее образование}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|Te=Högstadium}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-5 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=Estabelecimentos de ensino}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Bildungsstätten}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=Educational institutions}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Establecimientos de enseñanza}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=Oppilaitokset}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=Établissements d’enseignement}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=Istituti d’istruzione}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=Szkół}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Учебные заведения}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Учебные заведения}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|Te=Undervisningsanstalter}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-6 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=Escolas elementares}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Schulen der Elementarstufe}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=Primary schools}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Elementary schools}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Escuelas primarias}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=Alimman asteen kouluista}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Kansakoulut}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=Kansalaiskoulut}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=Écoles primaires}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=Scuola elementare}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Scuola primaria}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=Szkołami podstawowymi}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Низшие школы}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Низшие школы}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=6|Te=Lägre skolor}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-7 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=Escolas secundárias}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Schulen der Mittelstufe}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=Secondary schools}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=Institutos de enseñanza media}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=Keskiasteen kouluista}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Oppikoulut}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=3|Te=Keskikoulut}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=4|Te=Lukiot}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=Établissements secondaires}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=Scuola media}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=Szkołami średnimi}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Средние школы}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Средние школы}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|Te=Mellanskolor}}<br /> &lt;br/&gt;[[34#343|343]]-8 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=Universidades}}<br /> {{TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Hochschulen}}<br /> {{TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=Universities}}<br /> {{TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=Universidades}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=Yliopistoista}}<br /> {{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Korkeakouluista}}<br /> {{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=Universités}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=Università}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Istituto superiore}}<br /> {{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=Istituto universitario}}<br /> {{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=Wyższymi}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Высшие учебные заведения}}<br /> {{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Высшие учебные заведения}}<br /> {{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=8|Te=Universitet och högskolor}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[pt-I:Ensino médio]] [[de-I:Mittelstufe]] [[en-I:Secondary education]] [[es-I:Enseñanza media]] [[fi-I:Keskiasteen opetus]] [[fr-I:Enseignement du second degré]] [[it-I:Istruzione media]] [[pl-I:Wykształcenie drugiego stopnia]] [[ru-I:Среднее образование]] [[ru-I:Среднее образование]] [[sv-I:Mellanstadium]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> NBBot