NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong

2010-02-05T07:48:33Z

Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong

NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong

2010-01-08T19:11:09Z

Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong

Página nova

{{TextTerms|S=703|P=70|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=703|N=1}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=taxa intrínseca de crescimento natural}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=معدل الصميم للزيادة الطبيعية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=vnitřní míra přirozeného přírůstku}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=stabile Wachstumsrate}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=intrinsische Wachstumsrate}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=intrinsic rate of natural increase}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tasa intrínseca de crecimiento natural}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=taux intrinsèque d’accroissement naturel}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=tasso intrinseco di incremento naturale}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=incremento naturale}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=安定人口増加率（または真性自然増加率）}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Истинный коэффициент естественного прироста}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=内在自然增长率}}
{{NewLineT|S=703|N=2}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=população estável}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مجتمع المستقر}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=stabilní populace}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=stabile Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=stable population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=población estable}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=population stable}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=popolazione stabile}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=安定人口}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Стабильное население}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=稳定人口}}
{{NewLineT|S=703|N=3}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=distribuição por idade estável}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=توزع عمري مستقر}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=stabilní věková struktura}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=stabile(r) Altersaufbau}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=stable age distribution}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=composición por edades de la población estable}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=composición estable por edades}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=répartition par âges stable}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=distribuzione per età stabile}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=安定的年齢分布}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Стабильная возрастная структура}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=稳定年龄分布}}
{{NewLineT|S=703|N=4}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=distribuição inicial por idade}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=توزع العمري الإبتدائي}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=výchozí věková struktura}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=ursprüngliche(r) Altersaufbau}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=initial age distribution}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=composición inicial por edades}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=répartition par âges initiale}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=distribuzione per età iniziale}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=初期の年齢分布}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Исходная возрастная структура}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=最初年龄分布}}
{{NewLineT|S=703|N=5}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=potencial de crescimento}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=كمون النمو}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=potenciální růst}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Wachstumspotential}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=growth potential}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=potencial de crecimiento}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=potentiel d’accroissement}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=potenziale d’incremento}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=潜在成長力}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Потенциал роста}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=增长潜力}}
{{NewLineT|S=703|N=6}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=população estacionária}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=مجتمع المتوقف}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=stacionární populace}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=stationäre Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=stationary population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=población estacionaria}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=tabla de mortalidad}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=population stationnaire}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=population de la table de mortalité}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=popolazione stazionaria}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=popolazione della tavola di mortalità}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=定常（静止）人口}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Стационарное население}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=作静止人口}}
{{NewLineT|S=703|N=7}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=população quase-estável}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مجتمع شبه المستقر}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=kvazistabilní populace}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=quasi-stabile Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=quasi-stable population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=población cuasi estable}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=population quasi stable}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=popolazione quasi stabile}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=準安定人口}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Квази-стабильное население}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=准稳定人口}}
{{NewLineT|S=703|N=8}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=مجتمع نصف المستقر}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=pseudo-stabile Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=poblaciones semi-estables}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=population semi-stable}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=popolazioni quasi stabili}}
{{NewLineT|S=703|N=9}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=população logística}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=مجتمع الإمدادي}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=logistická populace}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=logistische(s) Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=logistic population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=población logística}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=population logistique}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=popolazione logistica}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=ロジスティック型人口}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Логистический рост населения}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=罗吉斯蒂人口}}
{{NewLineT|S=703|N=10}} {{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=função logística}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=قائمة}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=logistická funkce}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Gesetz des logistischen Wachstums}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=logistic law}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=función logística}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=ley logística}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=loi logistique}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Te=legge logistica}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=ロジスティック法則}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Логистический закон}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=罗吉斯蒂法则}}|
Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|703_1_1_pt_II Taxa intrínseca de crescimento natural.ogg|'''taxa intrínseca de crescimento natural'''
|703_2_1_pt_II População estável.ogg|'''população estável'''
|703_3_1_pt_II Distribuição por idade estável.ogg|'''distribuição por idade estável'''
|703_4_1_pt_II Distribuição inicial por idade.ogg|'''distribuição inicial por idade'''
|703_5_1_pt_II Potencial de crescimento.ogg|'''potencial de crescimento'''
|703_6_1_pt_II População estacionária.ogg|'''população estacionária'''
|703_7_1_pt_II População quase-estável.ogg|'''população quase-estável'''
|703_9_1_pt_II População logística.ogg|'''população logística'''
|703_10_1_pt_II Função logística.ogg|'''função logística'''
}}

<noinclude>
[[pt-II:distribuição por idade estável]] [[ar-II:توزع عمري مستقر]] [[cs-II:stabilní věková struktura]] [[de-II:stabile(r) Altersaufbau]] [[en-II:stable age distribution]] [[es-II:composición por edades de la población estable]] [[fr-II:répartition par âges stable]] [[it-II:distribuzione per età stabile]] [[ja-II:安定的年齢分布]] [[ru-II:Стабильная возрастная структура]] [[zh-II:稳定年龄分布]]
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]
[[Category:Crecimiento y reemplazo de la poblacion]]
[[Category:70]]
</noinclude>

@@ Linha 99: / Linha 99: @@
 TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=poblaciones semi-estables}}{{
 TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=population semi-stable}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=popolazioni quasi stabili}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=popolazioni quasi stabili}}{{
 {{NewLineT|S=703|N=9}} {{
 TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=população logística}}{{
@@ Linha 114: / Linha 117: @@
 {{NewLineT|S=703|N=10}} {{
 TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=função logística}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=قائمة}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=قانون الإمدادي}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=logistická funkce}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Gesetz des logistischen Wachstums}}{{
@@ Linha 146: / Linha 149: @@
 [[pt-II:distribuição por idade estável]] [[ar-II:توزع عمري مستقر]] [[cs-II:stabilní věková struktura]] [[de-II:stabile(r) Altersaufbau]] [[en-II:stable age distribution]] [[es-II:composición por edades de la población estable]] [[fr-II:répartition par âges stable]] [[it-II:distribuzione per età stabile]] [[ja-II:安定的年齢分布]] [[ru-II:Стабильная возрастная структура]] [[zh-II:稳定年龄分布]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]

Distribuição por idade estável - Histórico de revisão

NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong

NBBot: Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong