The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)
Diferenças entre edições de "Grupo de sobrevivência"
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
(Translation due to Ricardo Ojima and Laura Wong) |
||
Linha 62: | Linha 62: | ||
[[pt-II:grupo de sobrevivência]] [[ar-II:بقاء الجماعة]] [[cs-II:přežití skupiny]] [[de-II:überleben als Gruppe]] [[en-II:group survival]] [[es-II:sobrevivencia del grupo]] [[fr-II:survie du groupe]] [[it-II:sopravvivenza del gruppo]] [[ja-II:集団の生存]] [[ru-II:Выживание группы]] [[zh-II:集体生存]] | [[pt-II:grupo de sobrevivência]] [[ar-II:بقاء الجماعة]] [[cs-II:přežití skupiny]] [[de-II:überleben als Gruppe]] [[en-II:group survival]] [[es-II:sobrevivencia del grupo]] [[fr-II:survie du groupe]] [[it-II:sopravvivenza del gruppo]] [[ja-II:集団の生存]] [[ru-II:Выживание группы]] [[zh-II:集体生存]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Grupo de sobrevivencia}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
Edição atual desde as 10h05min de 5 de fevereiro de 2010
Tradução | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 904 |
Árabe 904 |
Checo 904 |
Alemão 904 |
Inglês 904 |
Espanhol 904 |
Francês 904 |
Italiano 904 |
Japonês 904 |
Russo 904 |
Chinês 904 |
904-1 | máximo populacional —capacidade de subsistência |
حد الأقصى للسكان—سعة السكانية | maximální populace —populační maximum |
Bevölkerungsmaximum —Tragfähigkeit |
maximum population —carrying capacity |
población máxima | population maximale | massimo di popolazione | 極大人口 —人口扶養力 |
Максимальное население —Потенциальная емкость |
最高人口 —承载能力 |
904-2 | mínimo populacional | حد الأدنى للسكان | minimální populace —populační minimum |
Bevölkerungsminimum | minimum population | población mínima | population minimale | minimo di popolazione | 極小人口 | Минимальное население | 最低人口 |
904-3 | grupo de sobrevivência | بقاء الجماعة | přežití skupiny | überleben als Gruppe | group survival | sobrevivencia del grupo | survie du groupe | sopravvivenza del gruppo | 集団の生存 | Выживание группы | 集体生存 |
O máximo populacional1 de um território, algumas vezes denominado sua capacidade de subsistência1, é geralmente entendido em termos absolutos como o maior número de pessoas que poderiam ser sustentadas sob condições específicas; mas é algumas vezes utilizado com o significado de o maior número de pessoas que poderiam ser sustentadas em um determinado padrão de vida. Contrariamente, o mínimo populacional2 é geralmente tido como o menor número de pessoas em uma área, o que é consistente com grupo de sobrevivência3.
More...
|