Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

Revisão das 20h22min de 8 de janeiro de 2010

Amostragem aleatória simples

Tradução
Seção	Português 161	Árabe 161	Checo 161	Alemão 161	Inglês 161	Espanhol 161	Francês 161	Italiano 161	Japonês 161	Russo 161	Chinês 161
161-1	amostra aleatória —amostra probabilística	اعتيان العشوائي—اعتيان الاحتمالي	náhodný výběr	Zufallsstichprobe	random sample —probability sample	muestreo probabilistico —muestreo aleatorio —muestreo al azar	sondage probabiliste —sondage aléatoire —sondage au hasard	sondaggio probabilistico	無作為標本 —確率標本	Случайная выборка	随机样本 —概率样本
161-2	seleção aleatória	اقتراع—ضرب القرعة—سحبها	náhodně	Zufallsauswahl	random	extracciones al azar	tirage au sort	estrazioni a caso —estrazioni a sorte	無作為に	Жеребьевка	随机
161-3	sistema de referência	إطار الاعتيان	základ výběru	Auswahlgrundlage	sampling frame	marco de muestreo —marco de la muestra	base de sondage	base del sondaggio	抽出枠	Основа выборки	抽样框架
161-4	amostragem aleatória simples	اعتيان العشواثي البسيط	prostý náhodný výběr	Einfache Zufallsstichprobe	simple random sampling	muestreo aleatorio simple	sondage aléatoire simple	sondaggio casuale semplice	単純無作為抽出	Простой случайный отбор	简单随机抽样
161-5	fração amostral	كسر المعتان—معدل الإعتيان	rozsah výběru	Auswahlsatz	sampling fraction —sampling ratio	fracción de muestreo	taux de sondage —fraction sondée	frazione di sondaggio —frazione di campionamento	抽出率	Доля выборки в генеральной совокупности	抽样比例 —抽样比
161-6	Amostras sistemáticas	عينة المنتظمة	systematický výběr	Stichprobe	systematic sample	muestra sistemática	échantillon systématique	campione sistematico	系統抽出標本	Механическая выборка	系统样本
161-7	escolhidas sistematicamente	سحب منتظم	vybírat systematicky	systematische Auswahl	drawn systematically	extracción sistemática	tirage systématique	estrazione sistematica	系統的に抽出される		有系统地抽取
161-8	amostragem por clusters	اعتيان العنقودي	shlukový výběr	Klumpenstichprobe	cluster sampling	muestreo por conglomerados —muestreo por racimos	sondage en grappes	sondaggio a grappoli	集落抽出法	Кластерный отбор —Гнездовой отбор	整群抽样
161-9	clusters	عناقيد	shluk	Klumpen	cluster	conglomerados —racimos	grappe	grappoli	集落	Кластер	一群一群

Uma amostra onde os seus elementos são selecionados ao acaso é denominada amostra aleatória¹ ou amostra probabilística¹. Se uma lista completa de unidades de amostragem é disponível, ela é denominada sistema de referência³. Em uma amostragem aleatória simples⁴ a proporção de unidades de amostragem é realizada com base em uma seleção aleatória² do sistema de referência. Esta proporção é denominada fração amostral⁵. Amostras sistemáticas⁶ são escolhidas sistematicamente⁷ de um sistema de referência no qual as unidades de amostragem são numeradas em seqüência. A amostra é extraída, tomando-se a n^ésima, (n + s)^ésima, (n + 2s)^ésima. . . etc. unidade, onde n não é maior que s e é selecionada aleatoriamente. Na amostragem por clusters⁸os elementos da população não são escolhidos individualmente, mas em grupos que são denominados clusters⁹.

2. Aleatório, adj. - aleatoriedade, s.f.

More...

Pronunciação

amostra aleatória

amostra aleatória

amostra probabilística

amostra probabilística

seleção aleatória

seleção aleatória

sistema de referência

sistema de referência

amostragem aleatória simples

amostragem aleatória simples

fração amostral

fração amostral

Amostras sistemáticas

Amostras sistemáticas

escolhidas sistematicamente

escolhidas sistematicamente

amostragem por clusters

amostragem por clusters

clusters

clusters

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-<!--'''Amostragem aleatória simples'''-->
+<!--'''amostragem aleatória simples'''-->
-{{TextTerms|S=161|P=16|
+{{TextTerms|S=161|P=16|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[16#161|161]]-1 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=Amostragem probabilística}}
+{{NewLineT|S=161|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Amostragem aleatória}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=amostra aleatória}}{{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Amostragem acidental}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=amostra probabilística}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Zufallsstichprobe}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=اعتيان العشوائي}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=Probability sample}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=اعتيان الاحتمالي}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=En el muestreo aleatorio}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=náhodný výběr}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Muestreo al azar}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zufallsstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=Satunnaisnäytteeksi}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=random sample}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Umpimähkäiseksi näytteeksi}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=probability sample}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Todennäköisyysnäytteeksi}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=muestreo probabilistico}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=Otokseksi}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=muestreo aleatorio}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=Sondage probabiliste}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=muestreo al azar}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Sondage aléatoire}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=sondage probabiliste}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Sondage au hasard}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=sondage aléatoire}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=Sondaggio probabilistico}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=sondage au hasard}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=Badaniem reprezentacyjnym losowym}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=sondaggio probabilistico}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Случайной выборки}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=無作為標本}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Случайной выборки}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=確率標本}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|Te=Slumpurval}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Случайная выборка}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Slumpmässigt urval}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=随机样本}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Sannolikhetsurval}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=概率样本}}
-<br/>[[16#161|161]]-2 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=Seleção aleatória}}
+{{NewLineT|S=161|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Ausgelost}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=seleção aleatória}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Zufällig ausgewählt}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=اقتراع}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=Random}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=ضرب القرعة}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Extracciones al azar}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=سحبها}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=Umpimähkäisesti}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=náhodně}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=Tirages au sort}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Zufallsauswahl}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=Estrazioni a caso}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=random}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Estrazioni a sorte}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=extracciones al azar}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=Losowań}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=tirage au sort}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Путем жереббевки}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=estrazioni a caso}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Путем жереббевки}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=estrazioni a sorte}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=2|Te=Slumpmässigt}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=無作為に}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-3 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=Sistema de referência}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Жеребьевка}}{{
-{{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Fundamentos de amostragem}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=随机}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Auswahlgrundlage}}
+{{NewLineT|S=161|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=Sampling frame}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sistema de referência}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Base del muestreo}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إطار الاعتيان}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=Otantakehikoksi}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=základ výběru}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Kehikoksi}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Auswahlgrundlage}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=Base de sondage}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sampling frame}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=Base del sondaggio}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=marco de muestreo}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Инструментарием}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=marco de la muestra}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Инструментарием}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=base de sondage}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=3|Te=Urvalsram}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=base del sondaggio}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-4 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=Amostragem aleatória simples}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=抽出枠}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Einfachen Zufallsstichprobe}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Основа выборки}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=Simple random sampling}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=抽样框架}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Muestreo aleatorio simple}}
+{{NewLineT|S=161|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=Yksinkertaisessa satunnaisvalinnassa}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=amostragem aleatória simples}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=Sondage aléatoire simple}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=اعتيان العشواثي البسيط}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=Sondaggio casuale semplice}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=prostý náhodný výběr}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Простой случайный отбор}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Einfache Zufallsstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Простой случайный отбор}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=simple random sampling}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=4|Te=Enkelt slumpurval}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=muestreo aleatorio simple}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-5 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=Fração de amostragem}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=sondage aléatoire simple}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Auswahlsatz}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=sondaggio casuale semplice}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=Sampling fraction}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=単純無作為抽出}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Fracción de muestreo}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Простой случайный отбор}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=Otantaosuuden}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=简单随机抽样}}
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Otantasuhteen}}
+{{NewLineT|S=161|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=Taux d’échantillonnage}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=fração amostral}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Fraction sondée}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=كسر المعتان}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=Frazione di sondaggio}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=معدل الإعتيان}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Frazione di campionamento}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=rozsah výběru}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Долей выборки в генеральной совокупности}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Auswahlsatz}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Долей выборки в генеральной совокупности}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=sampling fraction}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|Te=Samplingfraktionen}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=sampling ratio}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Urvalsprocenten}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=fracción de muestreo}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-6 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=Amostras sistemáticas}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=taux de sondage}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Systematischen Auswahl}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=fraction sondée}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=Systematic samples}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=frazione di sondaggio}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Muestra sistemática}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=frazione di campionamento}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=Tasavälinen näyte}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=抽出率}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Systemaattinen näyte}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Доля выборки в генеральной совокупности}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=Échantillon systématique}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=抽样比例}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=Campione sistematico}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=抽样比}}
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Механическая выборка}}
+{{NewLineT|S=161|N=6}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Механическая выборка}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Amostras sistemáticas}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=6|Te=Systematiskt urval}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عينة المنتظمة}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-7 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=Amostragem por conglomerados}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=systematický výběr}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Klumpenauswahl}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Stichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=Cluster sampling}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=systematic sample}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=Muestreo por conglomerados}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=muestra sistemática}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=Ryväs-poiminnassa}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=échantillon systématique}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=Sondage par grappes}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=campione sistematico}}{{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=Sondaggio a grappoli}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=系統抽出標本}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=Losowaniu grupowym}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Механическая выборка}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Гнездовым отбором}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=系统样本}}
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Гнездовым отбором}}
+{{NewLineT|S=161|N=7}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Групповым методом выборки}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=escolhidas sistematicamente}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Групповым методом выборки}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=سحب منتظم}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|Te=Gruppurval}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=vybírat systematicky}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Klumpurval}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=systematische Auswahl}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=7|SubN=3|Te=Duster sampling}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=drawn systematically}}{{
-<br/>[[16#161|161]]-8 {{TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=Conglomerados}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=extracción sistemática}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Klumpen}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=tirage systématique}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=Clusters}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=estrazione sistematica}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=Racimos}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=系統的に抽出される}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Conglomerados}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=}}{{
-{{TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=Rypäinä}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=有系统地抽取}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=Grappes}}
+{{NewLineT|S=161|N=8}} {{
-{{TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=Grappoli}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=amostragem por clusters}}{{
-{{TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=Grupami}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=اعتيان العنقودي}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Гнездо}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=shlukový výběr}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Гнездо}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Klumpenstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=8|Te=Grupp}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=cluster sampling}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Klump}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=muestreo por conglomerados}}{{
-{{TofT|Lang=sv|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=Cluster}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=muestreo por racimos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=sondage en grappes}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=sondaggio a grappoli}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=集落抽出法}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Кластерный отбор}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Гнездовой отбор}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=整群抽样}}
+{{NewLineT|S=161|N=9}} {{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=clusters}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=عناقيد}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=shluk}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Klumpen}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=cluster}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=conglomerados}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=racimos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=grappe}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=grappoli}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=集落}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Кластер}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=一群一群}}|
+Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-pt}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|161_1_1_pt_II Amostra aleatória.ogg|'''amostra aleatória'''
+|161_1_2_pt_II Amostra probabilística.ogg|'''amostra probabilística'''
+|161_2_1_pt_II Seleção aleatória.ogg|'''seleção aleatória'''
+|161_3_1_pt_II Sistema de referência.ogg|'''sistema de referência'''
+|161_4_1_pt_II Amostragem aleatória simples.ogg|'''amostragem aleatória simples'''
+|161_5_1_pt_II Fração amostral.ogg|'''fração amostral'''
+|161_6_1_pt_II Amostras sistemáticas.ogg|'''Amostras sistemáticas'''
+|161_7_1_pt_II Escolhidas sistematicamente.ogg|'''escolhidas sistematicamente'''
+|161_8_1_pt_II Amostragem por clusters.ogg|'''amostragem por clusters'''
+|161_9_1_pt_II Clusters.ogg|'''clusters'''
 }}
 <noinclude>
-[[pt-I:Amostragem aleatória simples]] [[de-I:Einfachen Zufallsstichprobe]] [[en-I:Simple random sampling]] [[es-I:Muestreo aleatorio simple]] [[fi-I:Yksinkertaisessa satunnaisvalinnassa]] [[fr-I:Sondage aléatoire simple]] [[it-I:Sondaggio casuale semplice]] [[ru-I:Простой случайный отбор]] [[ru-I:Простой случайный отбор]] [[sv-I:Enkelt slumpurval]]
+[[pt-II:amostragem aleatória simples]] [[ar-II:اعتيان العشواثي البسيط]] [[cs-II:prostý náhodný výběr]] [[de-II:Einfache Zufallsstichprobe]] [[en-II:simple random sampling]] [[es-II:muestreo aleatorio simple]] [[fr-II:sondage aléatoire simple]] [[it-II:sondaggio casuale semplice]] [[ja-II:単純無作為抽出]] [[ru-II:Простой случайный отбор]] [[zh-II:简单随机抽样]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]]
+[[Category:Termo da segunda edição do dicionário demográfico multilingüe]]
+[[Category:Generalidades]]
+[[Category:16]]
 </noinclude>

Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - projeto da tradução da segunda edição)

Diferenças entre edições de "Amostragem aleatória simples"

Revisão das 20h22min de 8 de janeiro de 2010

Menu de navegação

Ferramentas pessoais

Domínios

Variantes

Vistas

Mais

Pesquisa

Navegação

Ferramentas

Noutros idiomas